الأنثى آرتشر تتحدى القوالب النمطية الجنسانية عن الرياضة في الهند

لماذا نضال ديبيكا كوماري للحصول على ميدالية أولمبية هو أكثر من مجرد فضيات.

سام بيت / جو بروكس © رحلة ثقافية

"تنتمي الفتيات إلى المنزل ، وليس في المجال الرياضي. يجب على الفتيات الطهي والعناية بالمنزل وتربية الأطفال - هذا هو دورهم في الحياة ". هذا العالم الذي نشأت فيه ديبيكا كوماري. والعالم أتى عليها.

اقتباسات أعلاه مأخوذة من بداية Ladies First ، فيلم قصير جديد نُشر على Netflix يوثق حياة كوماري وصعودها من الفقر المدقع إلى رياضي النخبة. ولدت على جانب طريق في ريف الهند ، تعثرت على الرماية بطريق الخطأ تقريبًا وسرعان ما تفوقت عليها ، قبل أن تعاني من الضغط والتوقع الذي فرضتها عليها كرياضي في بلد لا تلعب فيه النساء ببساطة الرياضة.

يخبرنا كوماري قائلاً: "حتى في بلادنا ، يعتقد المتعلمين جيدًا أن الفتيات لا يمكنهن ممارسة الرياضة. غالبًا ما أشعر بالرد ، لكن إذا استجبت بكلماتي فسينسواها. إذا قمت بالرد بأسهمتي ، فلن ينسوا ".

ولد بطل الفيلم في قرية راتو شاتي ، على بعد 15 كم من رانشي في منطقة جهارخاند في شرق الهند ، وثاني أفقر ولاية في البلاد. كان والدها سائق عربة ووالدتها ممرضة ، حيث تخلى كلاهما عن جزء من دخلهما الصغير للمساعدة في تمويل تدريبها. بعد أن اكتشفت هذه الرياضة كطفل ، مارست استخدام الأقواس والسهام المصنوعة من الخيزران ، مع المانجو والحجارة كأهداف.

في سن ال 12 غادرت المنزل في محاولة لتحويل الرماية إلى مهنة حقيقية. ومنذ ذلك الحين أصبحت بطلة متعددة في الكومنولث ، وحطمة الأرقام القياسية العالمية ، واحتلت المرتبة الأولى في العالم ، ومع ذلك لا يزال يتعين عليها محاربة التصورات والتحامل.

كفتاة وطفل أكبر ، أمضت حياة كوماري المبكرة في غسل الملابس ، والمساعدة في الأعمال المنزلية ومنعها من مغادرة المنزل. إنه بعيد عن المألوف. لا يوجد سوى عدد قليل من النساء العاملات في راتو ، مثل العديد من القرى الأخرى في الهند ، مجرد ربات بيوت.

والدتها ، على الرغم من عملها في مستشفى القرية ، لن تدفع إلا مرة واحدة كل ثلاثة أو أربعة أشهر. كان منزلها الذي تشاركه عائلتها مع خالها وعمتها ، مصنوعًا من الطين وسُرِب عندما تمطر. كانت حقيقة أن والدتها كانت تعمل سبب القتال ، حيث قام عمها بضرب والدتها نتيجة لذلك.

سام بيت | © رحلة ثقافية

كان مفتاح لعبها للرماية هو حقيقة أنها كانت حرة في اللعب ، مع توفير الملابس والطعام. في البداية قال مدربها إنها ضعيفة للغاية. ردها ، "أعطني ثلاثة أشهر ، إذا لم أكن جيدًا بما فيه الكفاية ، فيمكنك طردي من الأكاديمية".

لم تكن تحب الرماية ، فهي لم ترها من قبل ، حتى بعد أن بدأت ، لم تكن تعلم أنها كانت رياضة. لكن إذا غادرت المنزل لمدة ثلاثة أشهر ، فإنها تعتقد أنها ستكون عبئًا أقل على عائلتها وربما يتضاءل القتال.

وكان معسكر الرماية حيث بقيت الإعداد الأساسية للغاية. ثلاث غرف نوم فقط مع سرير ولا شيء آخر ، لا خزانة ملابس ، لا أدراج. لم تكن هناك حمامات ، فقط نهر قريب من الاستحمام. في إحدى المرات ، أصيبت كوماري بالمرض ، مغطاة بالدمامل وتم نقلها إلى المستشفى. كان المرض نتيجة لمياه الصرف الصحي التي ملأت النهر الذي كانت تستحم فيه.

وفقًا لكونتولا بول ، راعي أكاديمية TATA للرماية ، حيث تم قبول كوماري في سن 13 عامًا ، "كانت فتاة في قرية ساذجة ، بلا ثقة. لم تكن تعرف كيفية تناول الطعام أو النوم أو ارتداء الملابس بشكل صحيح. علمناها كيف تأكل مع ملعقة وكيف تحمل نفسها ".

نجاحها منذ ذلك الحين كان غير عادي. إنه ببساطة لا يوجد ، لا توجد بنية تحتية لدعم أو رعاية مهاراتها ومع ذلك تمكنت من صياغتها بنفسها. يقول بورنيما ماهتو ، مدرب الرماية للسيدات الهنديات ، "موهبتها لا تقل عن معجزة. في غضون عام واحد فقط من بدء الرماية ، أصبحت كاديت بطل العالم. خلال ثلاث سنوات ونصف ، كانت بطلة للعالم ، ولم يسمع عنها في الرماية. "

في أولمبياد لندن ، تم سحب العالم من تحت قدميها. بعد حصولها على المركز الأول على مستوى العالم ، ومع تأثرها بميداليات ذهبية ، خرجت في وقت مبكر من البطولة. عند عودتها إلى الهند تصاعد الضغط ، انخفض أداءها وفقدت مكانها في الفريق.

السيدات أولا | © Netflix

بداية من القاع ، أصبح Rio 2016 الهدف الجديد. بين لندن 2012 وريو 2016 ، عقدت الهند سبعة مسارات أولمبية. حطم كوماري الرقم القياسي العالمي في كل تجربة من التجارب الثلاث الأولى. في كأس العالم في شنغهاي في عام 2013 ، كانت تعادل الرقم القياسي العالمي. لكن قبل أسابيع من تعرضها لإصابة في الكتف.

يعتقد مدرب كوماري أنه كان ينبغي اختيارها للفريق الأولمبي قبل وقت طويل من وقوع إصابتها ، وأن السلطات الرياضية في البلاد ، من خلال عدم اكتراثها وعدم التخطيط لها ، فرضت الكثير من الأعباء الجسدية على جسدها. عندما غادرت إلى لندن ، مع التهاب الأوتار في العضلة ذات الرأسين ، ذهبت مع فريق هندي لم يرسل أي مدرب بدني ، ولا خبير تغذية ولا مدرب عقلي. بينما طارتها الدرجة الاقتصادية ، طار المسؤولان الحكوميان المرافقان لها درجة رجال الأعمال.

هزيمتها في الدور ربع النهائي تعني أنها عادت إلى الوطن خالية الوفاض. تتحدث عن حقيقة أن لا أحد في بلدها يحترمها لأنها لا تملك ميدالية أولمبية باسمها ، على الرغم من حقيقة أنه لم تحصل أي امرأة في الهند (بلد يبلغ عدد سكانه 1.3 مليار نسمة) على الميدالية الذهبية الأولمبية.

"في بلدنا ، تتمتع الفتيات بأحلام كبيرة ، وطموحات كبيرة ، لكنهن يقمن بالخوف". وهي على حق. أقل من 1٪ من الفتيات يمارسن الرياضة المنظمة في الهند.

من الواضح تمامًا خلال الفيلم أنها غير مريحة بدرجة لا تصدق من اهتمام وسائل الإعلام والصحافة التي يتعين عليها القيام بها نتيجة لموهبتها. محرج ، خجول ومخجل من الاهتمام الذي تتلقاه ، هناك صراع مستمر واضح. ومع ذلك ، فهي تمتلك تركيزًا ثابتًا ، وفي صميم قصتها هي الرغبة في رؤيتها ، والتي تتعارض مع خجلها وتواضعها. كنت أرغب دائمًا في القيام بشيء لفت انتباهي. لذلك يتعرف الناس علي ويقولون "هذا ديبيكا".

منذ ريو ، يتم بناء أكاديمية النخبة للرماية في جامشيدبور وكوماري طوكيو 2020 في مشاهدها. وهي تعيد زيارة أكاديميتها القديمة للتحدث إلى مجموعة الفتيات اللاتي يشعرن بالإثارة أثناء زيارتها. إنها مثال وإلهام لها لم يكن لها وجود لها ، لكن في الوقت الذي يرون فيها بالفعل بطلة ، قد يتطلب الأمر ذهبية أولمبية - شيء لم ينجح المليارات من قبلها - لإقناع المجتمع الأبوي بالشيء نفسه. .

تم نشره في الأصل على موقع theculturetrip.com ، حيث يمكنك قراءة المزيد من أعمال Luke.