فرق كرة القدم السوداء الرائعة تحت أضواء ليلة الخميس

تم تجاهل فرق كرة القدم في المدارس الثانوية السوداء في تكساس ، على الرغم من نجاحها المذهل. الآن ، لقد حصلوا في النهاية على تقدير.

مارك وانغ / © رحلة ثقافية

يشير مصطلح "أضواء ليلة الجمعة" إلى يوم اللعبة خلال موسم كرة القدم. تقليديا ، يتم لعب ألعاب المدارس الثانوية في نهاية أسبوع العمل ، حيث يتوقع الحشد المحلي والمطلوب من الجمهور ما إذا كان أبطالهم المراهقون المحتملون يمكنهم الارتقاء إلى مستوى الضجيج. هل يمكن للجري العصبي الذي يبلغ من العمر 17 عامًا أداء ما تحت "أضواء ليلة الجمعة".

في تكساس ، كرة القدم هي ملك. إنها في المرتبة الثانية تقريبًا مع الله ، وفي منطقة كبيرة مثل ولاية لون ستار ، حيث يوجد فريقان فقط من اتحاد كرة القدم الأميركي ، تميل الولاءات إلى الجري بشكل أعمق عندما يتعلق الأمر بفرق الجامعة والمدارس الثانوية. لماذا اتبع بعض أصحاب الملايين الزائدين على بعد 500 ميل عندما يكون لديك أصنام محلية في الطريق يمكنك أن تصطدم بها في العشاء بعد يوم اللعبة؟

لفهم حجم كرة القدم في المدارس الثانوية في هذا الجزء من العالم ، كلف ملعب Legacy Stadium الذي يضم 12000 مقعد في كاتي - وهي مدينة تقع غرب مدينة هيوستن - 72 مليون دولار. في مدينة تكساس المتوسطة ، سيكون فريق كرة القدم في المدرسة الثانوية هو النقطة المحورية. يتم التعامل مع اللاعبين - على الرغم من أعمارهم - للأفضل أو للأسوأ - مثل الرياضيين المحترفين ، سواء كان ذلك في كيفية تعاملهم يوميًا أو في كيفية فحص أدائهم في وسائل الإعلام المحلية أو الوطنية في وقت ما.

كان المصطلح المشهور أيضًا عنوان كتاب HG Bissinger الاستثنائي (أضواء ليلة الجمعة: فريق ، وحلم) ، والذي تابع فيه ثروات فريق كرة قدم في مدرسة ثانوية في أوديسا ، تكساس ، لموسم في أواخر الثمانينات. لقد تحول إلى فيلم ، ثم تحول بعد ذلك إلى مسلسل تلفزيوني ناجح بشكل مثير للسخرية.

في حين أن كرة القدم في المدارس الثانوية متجذرة في نسيج ثقافة أمريكا الجنوبية ، فإنه بالنسبة إلى الغرباء - خاصةً خارج الولايات المتحدة تمامًا - إلا أنها تأخذ بجودة محيرة ، ولكنها مخيفة. يتم إزالتها حتى الآن من رياضة المدارس الإنجليزية ، بميزانياتها الكبيرة وضغطها الكبير ومكافأتها الكبيرة ، بحيث يكاد يكون من المستحيل عدم افتتانها. على الرغم من أهمية كرة القدم في تكساس لأكثر من قرن من الزمان ، يسلط كتاب جديد الضوء على أن بعضًا من أفضل اللاعبين والمدربين وأكثر الفرق نجاحًا في الولاية قد تم تجاهله تمامًا تقريبًا ، مع عدم وجود سجلات أو إحصائيات أو احتفال بإنجازاتهم بسبب ذلك. إلى لاعب كرة قدم من تكساس: "أضواء ليلة الجمعة؟ هذا أبيض الناس.

أضواء ليلة الخميس: قصة كرة القدم في مدرسة ثانوية في تكساس ، بقلم مايكل هيرد ، تروي قصة كرة القدم في المدرسة الثانوية الأمريكية غير المعروفة نسبياً ، ولكنها لا تصدق ، في تكساس. في بلد خاضع للتمييز ، حيث كان من المفترض أن يكون لدى كل مدينة من مدارس تكساس مدارس سوداء ومدارس بيضاء ، كانت كرة القدم يوم الجمعة مخصصة للبيض. سترى المدن في جميع أنحاء الولاية معظم السكان ووسائل الإعلام المحلية يتوجهون إلى ملعب كرة القدم ، على افتراض أنك بيضاء ، بالطبع. تشترك المدارس في الملاعب ، وبينما حصلت المدارس البيضاء على الفتحة الأسبوعية يوم الجمعة ، ستلعب المدارس السوداء منتصف الأسبوع ، إما يوم الأربعاء أو الخميس.

لم يُسمح للأشخاص السود بحضور الألعاب البيضاء. تم السماح للأشخاص البيض بمشاهدة الألعاب السوداء ، ولكن في العديد من الحالات ، سيكون المكان واقفًا فقط ، نظرًا للترفيه والجودة التي كانت معروضة. لعبة الشكر بين Jack Yates و Wheatley ستجذب 40،000 معجب. لسنوات كان أكبر حدث في المدرسة الثانوية في البلاد. لم تكن هذه المدارس واللاعبين والمدربين جيدة ، بل كانت الأفضل.

فازت مدرسة جاك ييتس ببطولة ولاية تكساس نيجرو الثانوية عام 1930. فازوا بأربعة ألقاب لدوري براغو فيو (Interscholastic League (PVIL)). في عام 1985 ، عندما فاز بلقب جامعة University Interscholastic League (UIL) ، فازوا على Odessa Permian (فريق Friday Night Lights) 37-0 ، لينهي بذلك الفوز في المباراة التي استمرت 33 يومًا في Odessa.

تم تدريب فريق Livingston Dunbar لعام 1958 على يد James 'Big Jim' Dewalt ، الذي قاده في الملعب قائد الوسط ريتشارد راينز (رقم 13) | © مطبعة جامعة تكساس

متحدثًا في مهرجان تكساس للكتاب ، قال المؤلف مايكل هيرد: "إذا كنت أسودًا ، فلن يُسمح لك بحضور الألعاب البيضاء. كان عليك أن تقف خارج السياج أو تسلق شجرة لترى أكثر. كان هناك بعض الاعتراف بكرة القدم السوداء ، لأن بعض المشجعين البيض سيذهبون لمشاهدة ألعاب المدرسة الثانوية السوداء ، ولكن لم يكن هناك اهتمام من قبل وسائل الإعلام. عندما كنت أقوم بإجراء بحث ، كان من الصعب جدًا العثور على السجلات لأن الوسائط لم تغطها ببساطة. سوف تغطيها الصحف الأمريكية الأفريقية المحلية ، لكن ذلك سيكون كذلك.

يغطي الكتاب 50 عامًا ، من عام 1920 إلى عام 1970 ، مما يساعد على منح الأشخاص المرتبطين بـ PVIL (النظير الأمريكي من أصل أفريقي لرابطة جامعة Interscholastic) الاعتراف الذي يستحقونه. تتم مناقشة أمثال المدرب أندرو بات باترسون ، وأوتيس تايلور ، و "مين" جو جرين ، وديك "نايت ترين" لين مع اللاعبين السابقين والمشجعين بشكل أساسي من خلال إجراء مقابلات مكثفة بسبب عدم وجود تغطية إعلامية.

يشرح هيرد: grew لقد نشأت مع الرجال الذين أتحدث عنهم في هذا الكتاب. الأشخاص الذين عرفتهم ، واللاعبون والمدربون والمدارس. لم تكن أضواء ليلة الجمعة ذات صلة بي على الإطلاق ، لم أكن أعرف ما كانت عليه. لم تتحدث وسائل الإعلام الرئيسية عن هؤلاء الشباب ، ومع استمرارهم في حياتهم المهنية ، أصبحوا لاعبين جامعيين كبار الوقت وقاعة مشاهير كرة القدم المحترفين ولاعبين في اتحاد كرة القدم الأميركي.

لتوفير بعض السياق حول مدى اختفاء بعض هؤلاء العظماء تحت الرادار ، فاز المدرب باترسون ، المذكور أعلاه ، بأربع بطولات كرة قدم رسمية خلال مسيرته. عندما لم يكن يدرب كرة القدم ، مد يده للبيسبول وكرة السلة. وقد فاز ببطولات الدولة في تلك البطولة أيضًا ، ومع ذلك فقد استطاع هيرد في بحثه عن العثور على جريدة واحدة تنشر عنه ورقة سوداء محلية صغيرة مقرها في هيوستن.

مارك وانغ / © رحلة ثقافية

قدمت UIL الإدارة لجميع المسابقات الرياضية والأكاديمية والأكاديمية تقريبًا للمدارس العامة في تكساس منذ إنشائها في عام 1910. يعني الفصل أن UIL كان يعمل نيابة عن المدارس البيضاء فقط. بعد عشر سنوات من تشكيل UIL ، اجتمعت مجموعة من المعلمين السود لإنشاء PVIL (سميت على هذا النحو لأن Prairie View كانت حيث التقوا) ، ولكن كان في الأصل فقط للمضمار والميدان. سرعان ما تحذت كرة القدم وكرة السلة حذوها حتى تم دمجها في أواخر الستينيات من القرن الماضي ، أدار PVIL بعض برامج كرة القدم الأكثر نجاحًا في البلاد.

عندما بدأ الفصل في التقلص ، خطوة إيجابية كما كان عليه ، سلط الضوء مرة أخرى على عدم المساواة والتفاوت بين الأسود والأبيض. يقول هيرد: ‘في عام 1967 بدأت UIL و PVIL في الاندماج ، ولكن سيكون من الخطأ أن نسميها عملية دمج ، لقد كانت عملية استحواذ معادية. الطلاب البيض لم يلتحقوا بالمدارس السوداء ، فالأشخاص السود دخلوا في المدارس البيضاء. في ذروتها ، كان لدى PVIL 500 مدرسة عضو في الولاية ، لكن جميع تلك المدارس السوداء باستثناء ثمانية منها قد اختفت. يتم هدمها. فقد المدربون والمدرسون المذهلون في المدارس السوداء وظائفهم. لقد تقاعدوا أو غيروا مهنتهم ، وذلك أساسًا لأنهم طردوا. اليوم ، هناك فقط ثماني مدارس من PVIL ، إنها المدرسة الوحيدة المتبقية ومن المحتمل إغلاقها قريبًا. "

قام فريق ليه ريتشرسون جونيور بإعداد فريق بطولة واكو مور لعام 1964 ، وهو آخر فريق في المدرسة ، حيث أدى الاندماج إلى إغلاق المدرسة | © مطبعة جامعة تكساس

لم تكن المدارس فقط. جنبا إلى جنب مع المبنى نفسه ، جميع الجوائز PVIL ، والعناوين ، والخواتم ، واللوحات ، والزي الرسمي والتذكارات تم اصطحابها إلى المخزن. كان عليهم البدء من الصفر. قطع لا تصدق من التاريخ رمى حرفيا بعيدا. سجلات UIL ، بطبيعة الحال ، ظلت.

التكامل لم يكن عملية واضحة. عبر الولايات المتحدة ، كان هناك الكثير من الازدراء والغضب إزاء ما كان يحدث. كان على المدارس التي بدأت الاندماج أن تتعامل مع الاضطرابات من العائلات البيضاء ، ولكن كانت هناك مجموعة مختارة من البيض كانوا متحمسين بشكل خاص لامتصاص الطلاب السود في نظام المدارس البيضاء ، وكان ذلك مدربي كرة القدم البيض. فجأة ، كانت مجموعة اللاعبين السود تحت تصرفهم.

يقول هيرد: "إن المدربين البيض سرقوا سراً بسبب امتلاكهم هذه الموهبة السوداء". ، السرعة والقوة والألعاب الرياضية. فجأة ، يمكن أن تزرع هذه الموهبة وتلعب كرة قدم جديدة. مهما كانت القواعد المتعلقة بالفصل ، كان هناك الكثير من المدربين الذين كانوا سعداء. في لقاءات مع بعضكما تسمع المدربين يقولون لبعضهم البعض "حصلت على واحدة" ، في اشارة الى لاعب أسود عالي الجودة. الجانب الآخر من الطيف هو أن المدربين السود كانوا محترمين ، لقد كانوا ينظرون إليهم.

كنت أسير في وسط مدينة كونروي ذات يوم. . . مررت ببعض الرجال البيض وسمعت أحدهم يقول: "إنهم بحاجة إلى أن يأخذوا مدرب الزنجي براون ويسمحوا له بتدريب الفريق الأبيض ،" لأن هؤلاء الصبية البيض لا يفعلون شيئًا "ولا يقوم هؤلاء الزنجار أبدًا فرانك موانينغ ، كونرو واشنطن ، 1960

أضواء ليلة الخميس ليست مجرد كتاب لكرة القدم ، بل تتجاوز ذلك بكثير. أنتجت أبحاث هيرد المضنية رواية واسعة النطاق لما كانت عليه الحياة بالنسبة للسود في تكساس في النصف الأول من القرن الحادي والعشرين ، فالوقت الذي يقضيه في ملعب كرة القدم يشكل جزءًا صغيرًا من ذلك. يصف هيرد نفسه بالقول: ‘أتتبع التاريخ الأسود في تكساس. أروي ما كان عليه هذا العصر ، وتحديداً ما كان عليه الحال بالنسبة للسود للحصول على التعليم ، وكيف قرر الناس ما إذا كانوا يستحقون التعليم. إنه كتاب رياضي يحتوي على جرعة كبيرة من التاريخ الأسود. "

تستمر هيرد في تسليط الضوء على الإنجازات المذهلة لـ PVIL ، حيث تجتمع بانتظام مع تلك التي ساهمت في الكتاب. اليوم ، تقوم رابطة مدربي دوري برايري فيو (PVILCA) ، المؤلفة من رياضيين ومدربين سابقين في PVIL ، بتكريم الخريجين الذين ساعدوا في تشكيل بعض جوانب المدارس الثانوية الأكثر إثارة للإعجاب التي أنتجتها تكساس على الإطلاق ، وتدير جامعة تكساس مركزًا اجتماعيًا ممتلئًا مع تذكارات PVIL. أخذت هذه المجموعة من الأفراد على عاتقهم الاحتفال بالقدرة الرياضية المتميزة التي أنتجها والتكسانيون السود ، بعيدًا عن العيون المتحيزة.

في عام 2018 ، لدى كل شخص وكل شخص فرصة لتجربة أضواء ليلة الجمعة ، بغض النظر عن العرق. قد لا تكون تكساس (مثلها مثل العديد من الأماكن الأخرى حول العالم) مثالية من حيث العلاقات بين الأعراق ، ولكن على الأقل بإمكان لاعبي كرة القدم الشباب الأقوياء وذوي المهارات الذكية الحصول على الأوسمة التي يستحقونها ، بدلاً من أن يختبئوا في الظلام.

في المواسم الستة الأولى من تصفيات PVIL المهيكلة ، قاد William Pigford أندرسون إلى نهائيات الدولة 2A ثلاث مرات ، وفاز في عام 1942 | © مطبعة جامعة تكساس

تم نشره في الأصل على موقع theculturetrip.com ، حيث يمكنك قراءة المزيد من أعمال Luke.